Nak, pada akhir 2012, aku menerima pesan teks yang sangat penting .
Robin dan aku bertunangan
Paman Barney dan Bibi Robin Bertunangan
Memberikan kebahagiaan pada kelompok kecil kami .
Masalahnya adalah
Salah satu dari kami pasti tidak senang.
Marvin tidak akan berhenti menangis.
Bagaimana menurut kalian?
Apakah dia lapar?
Sudah pasti
Huh!
Terima kasih untuk berpikir, Ted.
Dan di sini kami memandikannya
dan menjemurnya di sinar matahari.
Maaf, aku belum tidur ..
Januari.
Makanan
Bukan masalahnya
Bukan apa yang akan keluar atau tidak keluar.
Dia tidak pup dalam tiga hari.
Ya, biasanya
aku tidak ingin salah satu popok kotor
sebagai musuh terburuk ku tapi sekarang aku agak rindu
mengganti popok pagi-pagi
dan menemukan jus besar, hitam ...
Lily, aku makan cabai.
Aku makan cabai, Lily.
Bubuk Almond.
Bubuk Almond yang banyak.
Biasanya, anak anak suka makan bubuk Almond
Dia adalah Rip Taylor dalam popok.
aku punya perasaan
pada titik ini, Rip Taylor
adalah Rip Taylor dalam popok.
Dan dengan gambar tersebut makan malam selesai
Hei, kawan kawan.
Hey. Well, well, well.
Ini dia si pengantin wanita.
Sekarang bagian mengganggu, kan?
Merencanakan pernikahan?
Jadi tidak menyenangkan, kan?
Aku tidak tahu Aku terus maju
Baik, aku akan melakukannya untukmu
Hal Pertama yang perlu kita lakukan adalah menetapkan tanggal.
25 Mei 2013.
Terima kasih, Ted.
Biarkan wanita yang berbicara.
Sebenarnya, itu adalah tanggal.
Yang Ted tawarkan untuk membantu dengan sedikit perencanaan.
Dan, juga, uh ...
Itu buku yang besar.
Oh, ini?
Ini hanya kue.
Lagi pula, kita memiliki upacara
pada saat itu di gereja kecil yang indah di Long Island
Dimana Victoria hampir saja menikah. Tempat yang indah.
Dan kemudian kita akan memiliki meja penerimaan dalam sebuah tenda putih besar
di halaman depan hotel.
Oh, dan, eh warna krem
dan lilac.
Aku akan memotongmu, jalang.
Tidak, L-L-Lily ...
♪ How I Met Your Mother 8x13 ♪ Band atau DJ
Translated By : Novi (NopNop idfl.us) ™
Whoa, whoa whoa, whoa.
aku tenang, aku tenang
Hei, Robin, di mana Barney?
Apakah dia sudah kabur dari kota?
Jadi tepatnya kapan acaranya
Ini penting
Barney baik-baik saja, hanya ... baik, awal pagi ini ...
Jadi, sudah tiga hari Seteleah aku berkata ya.
Benar.
Dan kau semakin panik
walau lebih dekat tapi lebih jauh terpisah.
Aku tidak bisa melakukan ini! Aku merasa seperti aku akan tenggelam!
Dan juga benar
Kupikir kita resmi bertunangan
Mungkin kita harus memberitahu orang tua kita.
aku berasumsi ayah ku sudah tahu kau sudah meneleponnya
dan mendapat izin, kan?
Ya, ya, Robin.
Aku membelikanmu Sapi dan beberapa rempah-rempah dari Timur.
Eh, dia akan menaruhmu di kandang
dan mengirimkanmu dengan kuda ke kamp gurun terpencilku.
Oke, Barney ... Tunggu, aku belum selesai.
Di mana kau akan dimandikan dengan parfum dan minyak
dan dikirim ke tendaku.
Setelah kau melakukan
Tari tradisional Tujuh Cadar kita akan menuju
Ke karpet kulit harimau di mana kita akan ...
Barney ... Robin!
Jika kita akan membangun pernikahan bersama-sama
kita harus berhenti menginterupsi satu sama lain sepanjang waktu.
Baik, selesaikan ceritamu
Terima kasih.
Dimana kita akan melakukannya.
Apakah kau meminta izin ayahku?
Tidak, aku tidak.
Jadi, karena kalian tahu Ayah ku sedikit menakutkan.
Sedikit? Dia adalah batu dingin Slytherin.
Dia selalu tampak seperti dia hanya datang menampar
Lelaki yang terikat di kursi di belakang.
Kemudian, kami pergi makan siang ...
Dengar, aku tahu aku sudah bilang ini
tapi ayah ku adalah seorang pria yang menakutkan.
Tolong, ku pikir aku dapat menangani ...
Oh, vampir di siang hari vampir di siang hari!
Oh, Tuhan.
Halo, Robin.
Halo, Pak.
Singkirkan benda itu
Berikan orang tuamu pelukan.
Dan kemudian benar-benar menakutkan.
Aku senang kau bisa bertemu dengan ku di sini
pada restaurant favoritku.
Carol dan aku datang ke sini sepanjang waktu.
Aku .. kau ...
Ketika ... Da ... siapa Carol?
Oh, benar kau belum bertemu Carol, um ...
Wanita yang sangat spesial.
48 tahun, gigi bersih tidak punya anak
Suka Zumba.
Dia adalah alasanku pindah ke New York City.
Delapan bulan yang lalu. Terima kasih atas telponnya, omong omong.
ku pikir kau tahu.
Ada di halaman Facebookku.
kau benar-benar harus merespon permintaan temanku.
aku memposting banyak hal-hal hebat.
Apakah kau akrab dengan meme?
Ada kucing yang mengatakan
"Aku bisa memiliki cheeseburger" "
Oke, apa sih yang terjadi padamu?
Robin, aku tahu di masa lalu aku telah ...
Sangat emosional
Tapi Carol
Menghadirkan sisi baruku.
aku memiliki pandangan baru tentang kehidupan
Setan tak perduli dengan prinsip
"Tidak ada kemeja, tidak ada sepatu tidak ada masalah. "
Robin ...
aku senang sekarang.
Oh, Tuhan.
Dia senang sekarang? Itu tidak terdengar menyenangkan.
Tidak ada anak yang ingin melihat orang tua nya seperti itu.
Yah, mungkin akan melepaskan
Sedikit tekanan pada Barney
Pak, hi.
Nama ku adalah Barney Stinson.
Ini Barney?
Orang ini pirang.
Laki-laki dewasa tidak pirang.
Ayah.
Senang bertemu denganmu.
Itu adalah ...
warna rambut yang menyenangkan.
Itu tidak ada apa apanya. ketika dia bertemu denganku, kata pertamanya adalah
"Blus yang bagus " Kau mengenakan blus.
Itu bukan blus!
Oh, bagus. Kalian semua di sini.
Mari kita bicara tentang band pernikahan kami.
Seberapa keren menurut kalian?
Karena aku punya, sejuta.
Ya, ya, aku pikir kita sudah menetapkan DJ, jadi ...
Lily
kau ingat band kalian
yang hampir disewa untuk pernikahan kalian?
Ingat mereka?
Aku akan menelepon mereka dan membookingnya untukmu.
Katakan saja.
Ya, ya, ya, aku merasa kita terus berputar
Ke DJ.
Bagaimana menurutmu, sayang?
Ya, aku tidak berpikir
orang harus memesan apapun sekarang.
Mengapa tidak?
Nah, aku akan pergi ruangan bertanda "spaghetti"
yang ku harap adalah kamar mandi wanita.
"Bakso" pasti milik laki-laki, kan?
aku tidak tahu
Arti "Calamaris" (Cumi - Cumi)
Um ...
Pak, aku-aku-aku ...
Izin ditolak.
Ooh.
Dan ternyata, "Spaghettis" adalah laki-laki.
aku melihat mie.
Dia mengatakan tidak?
Ya, aku tidak tahu apa yang akan kami lakukan.
Tenang, sayang. Aku bisa mengatasinya
aku tahu bagaimana menjadi persuasif.
Keesokan harinya, Paman Barney bertemu ayah Robin
Untuk makan siang di restoran yang sama .
Kali ini, dengan rencana .
Halo, Pak Scherbatsky.
Kupikir kemarin kita mulai dengan salah.
kau mendapatkan perhatianku.
Aku meninggalkan bakso di rumah
jadi aku bisa berbicara dengan mu spaghetti untuk spaghetti.
Pak ...
Aku sangat serius menikahi putrimu.
Barney, ketika aku ingin menikahi ibu Robin
aku menyembelih seluruh keluarga beruang
dengan tangan telanjang.
aku memberi
bulu dan daging beruang
kepada ayahnya sebagai upeti.
kau tahu apa kita sebut di Kanada?
Jantan.
Baik apakah
kalian suka Mudslide (banjir lumpur)?
Aku pesan satu. Terima kasih.
Aku ingin
Pizzazzy Jazzy Razzleberry Rainbow Milkshake
dengan jerami swirly?
kau tidak mengucapkan kata ajaib.
Aku akan pergi membawa minumanmu.
Masih menangis, ya?
Ya. Kami sudah mencoba segalanya
satu pak rokok dan secangkir kopi.
Tetapi popoknya masih bersih.
Hanya ada satu penjelasan untuk hal ini.
Marvin
terlatih ke toilet sendiri.
Dia menyelinap ke kamar mandi sementara kami sedang tidur.
aku akan meminta Barney untuk memeriksa rekamannya.
Barney memiliki kamera di kamar mandi kita?!
Yah, menurutku, begitu kan?
Hei, kawan kawan. Robin, bagus.
kau berada di sini. Berita buruk.
Band kawin yang kau ingin pesan sudah di pesan untuk 25 Mei.
Oh, tidak. Apa yang akan kau lakukan?
Oh! Oh, hey! Ini ide.
Oh, Tuhan, Ted jika kau menyarankan DJ ...
Jauh dari itu.
aku akan menyarankan sebuah band.
Sebuah band bernama ... Cool and The Gang.
Robin
Inginkah kau Untuk aku
memesan Cool and the Gank untuk bermain di pernikahanmu?
Uh ..... yeah, kurasa begitu.
Dan apakah akan baik-baik saja jika mereka mengundang teman-teman mereka
Beyonce dan ABBA
dan Bee Gees,
dan Journey
dan Queen?
Apa? Kau ...? Apa yang kau katakan ...?
Bagaimana ... bagaimana bisa begitu?
aku akan memberitahu kalian bagaimana.
kau menyewa seorang DJ.
Wicka-wicka-wicka-bakar.
Ugh! Tuhan
15 kali ayahku meminta pertemanan
Aku hanya akan "menerimanya."
Tidak, tidak, tidak. Tidak, tidak, tidak, tidak jangan lakukan itu, Robin.
kau tidak ingin melihat apa di balik pintu itu.
Apa yang kau bicarakan?
Dia berbicara tentang
review 2000 kata dari ibuku tentang Fifty Shades of Grey
Dan 14 dari kata-katanya adalah "vulva." (Vagina)
Kau akan mendapatkan permintaan untuk beberapa permainan
Yang dilakukan dengan gangster dan pertanian.
Jangankan memalukan Foto pemandu sorak
dari SMA
- Memohon ibuku untuk membakarnya - Robin
percayalah, tidak ada yang bagus dari menerima permintaan teman.
Ya, aku-aku pikir aku mungkin telah memberikan kalian kesan yang salah.
Oke, ayah ku
sebenarnya bukan pria yang jahat
Lakukan, Barney. Tekan pemicu itu.
Aku tidak ingin melakukan ini.
Nah, kau pikir aku ingin membunuh beruang itu?
Ya, sepertinya. Oh, ya, kau benar.
Aku tidak bisa melakukan ini.
Oh.
Apa ... apa-apaan ini?!
Ayahmu gila!
Dia ingin aku membunuh Fluffernutter!
Aku bilang jangan memberinya nama!
Yah, aku memberinya!
Aku memberinya nama dari asal usulnya!
Dia berasal dari kelinci warren ajaib
Di bawah traktor tua berkarat.
Dia berada di sampah tapi ia bertahan.
Dia ... Oh, beri aku. Berikan padaku!
Ayah
adakah , um, sesuatu yang kau ingin beritahu aku?
di awal '80-an aku melakukan beberapa pekerjaan untuk CIA.
Ya, Ayah, aku ingat cerita sebelum tidur.
Tidak, aku, eh, berbicara tentang halaman Facebook mu?
Dikatakan kau sudah menikah.
Nah ...
ya, eh, Carol dan aku di Key Largo
Untuk merekam artis James Buffett.
Yang kami kenal sebagai Kepala burung beo
Dan, uh
Dan berlanjut ke
hal yang lain, dan, uh ...
kami menikah.
kau tidak ingin memberitahuku tentang hal itu?
aku memuat di Facebook ... di Facebook.
Oke, kau tahu apa, Ayah?
Karena kau jelas tidak tertarik melibatkan aku
dalam kehidupan pribadimu Aku mungkin juga ingin memberitahumu
Barney dan aku sudah bertunangan.
Itu benar.
aku di belakangmu saat ini, Robin.
Tepat di belakang mu
Pokoknya, hal ini terjadi.
Dan karena aku tidak diundang di pernikahanmu
kau tidak diundang ke pernikahanku.
Selamat tinggal.
Oh, tidak!
Fluffernutter pipis di celana ku!
Jadi, aku baru menelepon
untuk mendapatkan nomor dari manager band
dari orang yang memesan mereka untuk tanggal 25
jadi aku bisa menyuap mereka untuk menyerah memesan band.
Kau melakukan apa?! Itu sangat tidak jujur!
Tidak peduli apa yang terjadi berikutnya aku pikir kita semua sepakat
kau salah di sini Lily.
Ini nomormu, Ted.
Baiklah, kau memergokiku!
Aku telah membayar uang muka yang tidak dapat di kembalikan pada band
untuk menjaga Barney dan Robin memesan mereka.
Dan aku akan lolos dengan itu
jika itu bukan rencana yang bodoh dan mahal.
Kawan, mengapa kau melakukan itu?
aku tidak melihat apa masalah besarnya.
Kesepakatan yang besar adalah Robin layak mendapat lebih baik
dari beberapa Band jelek untuk diandalkan!
Tentu, band terlihat keren
dengan pakaian yang bagus dan mereka terlatih dengan baik
tapi mari kita jujur band akan mengecewakanmu
Mereka-mereka menipu, mereka menipu dan Tuhan tahu, mereka sudah tidur
dengan setiap gadis di New York City.
Aku hanya, tidak percaya
Robin akan menikah ...
dengan ide sebuah band.
Dan itu, itu adalah cara yang normal dan sempurna untuk menggambarkannya.
Oke, Ted, bar. Sekarang.
Percobaan yang bagus
Kau akan tetap bersamaku dengan bayi itu
sehingga kalian bisa menghabiskan lima menit
memilah kehidupan cintanya
diikuti oleh satu jam kau mabuk
dan berpura-pura seperti di film Departed .
Kau tahu apa? Maafkan aku, Lily, oke?
Tapi aku hanya perlu tahu
Apakah kau polisi? aku bukan polisi!
Uh-uh.
Aku bisa mengatasi ini
Ted, kau, aku, di lantai atas.
Atap. Sekarang.
Apa? Ini Januari. Jalan!
Mari kita hentikan omong kosong.
Kita berdua bisa membeku
katakan saja dan kita bisa turun.
Katakan apa?
Mengatakan berapa banyak kau benci
Robin dan Barney akan menikah.
Apa? Tidak aku...
aku senang untuk mereka.
Aku-aku mendorong Robin untuk pergi ke Barney.
aku tahu - karena kau pikir kau baik-baik saja melepaskannya.
Tapi sekarang dia benar-benar pergi
itu menyakitkan.
Nak, itu adalah titik dalam hidupku
Aku sudah beberapa kali terluka
Hari ini, kita akan memakai gelang persahabatan
♪ I Fall In Love...
Ada PENJELASAN yang sangat sederhana ... ah!
Suatu kali waktu aku bermain Tenis, dan ...
Ooh!
Oh, ow! Ow!
Hei, Schmosby, ingat ketika kau Eeq
di celanamu di tepi danau?
Luar biasa!
Apakah kau mencintaiku?
Tidak.
Tapi ketika aku melihat pesan teks
Dan menemukan Robin akan bertunangan,
itu seperti
Luar biasa!
Tidak.
... Di kali sejuta.
aku bahagia untuk mereka.
Kau boleh mengatakannya dengan keras
karena jika kau mengatakan sebaliknya, Yah
akan membuat kau menjadi
orang yang paling mengerikan di atap ini.
Jadi, aku akan memberikanmu jalan keluar.
Dan bagaimana kau akan melakukannya?
Dengan mengatakan sesuatu yang bahkan lebih mengerikan.
Seperti apa?
Kadang-kadang aku berharap Aku bukan seorang ibu.
Kadang-kadang aku ingin mengemasi tas
dan pergi di tengah malam dan tidak kembali.
Robin tidak seharusnya dengan Barney
dia seharusnya bersama aku.
Kau serius?
aku tidak tahu.
Maksudku, aku suka menjadi seorang ibu, dan ...
aku sangat sayang dengan Marvin.
Tapi ...
tetapi apakah kau ingat
ketika aku ingin menjadi seorang seniman?
Seni adalah seluruh hidupku.
Dan-dan sekarang sudah bulan
sejak terakhir aku mengambil kuas.
Aku-aku menghabiskan sepanjang hari
Kerja Mengurus anak anak
dan aku pulang dan sama juga.
Itu hanya ...
Tidak pernah berakhir
Ini benar-benar berat, Ted.
Apakah kau berbicara dengan Marshall tentang bagaimana perasaanmu?
Apakah kau berbicara dengan Robin tentang bagaimana perasaanmu?
Cukup adil.
aku hanya berpikir kita harus menerima saja dalam hidup
dan aku harus menjadi ibu ...
Cantik menakjubkan
jika sedikit sembelit
sedikit dari anak, dan ...
kau harus membiarkan Robin dan Barney mendapatkan sebuah band.
Baiklah, mari kita lihat apa yang ada di popok ini.
Tidak ada.
Sama sekali tidak ada.
Hey.
Apakah kau akhirnya memberi papa senyuman?
Oh!
Oh, Tuhan!
Dan, itu bukan Bubuk Almond.
Oh!
Oh, Tuhan!
Tolong!
Demi Bubuk Almond.
Malam itu, Robin setuju
untuk menemui ayahnya sekali lagi.
Ayahmu memiliki sesuatu untuk dikatakan.
aku minta maaf untuk menikah tanpa berkonsultasi denganmu.
Itu salah ku.
Dan. Sekarang, Robin ...
aku tahu bahwa
Permintaan maaf tidak akan memperbaiki hal ini.
Dan itulah sebabnya
Aku sudah meminta Carol cerai.
Apa?!
Dia patah hati dimengerti.
Mungkin bunuh diri.
Aku tidak memberitahunya ...
Tapi kalau itu harga
untuk cinta putriku ...
maka aku dengan senang hati akan menbiarkan Carol membayarnya.
Apakah itu bukan yang kau inginkan?
kau ingin tahu apa yang aku inginkan?
Seorang ayah yang normal. Itu saja.
Aku ingin kau berikan Lelaki pirang ini
izin untuk menikahku.
Datang ke pesta pernikahan membiarkan aku pergi
tersenyum dalam gambar dan kemudian ...
menari denganku seperti seorang ayah yang normal.
Apakah itu terlalu banyak untuk diminta?
"Tentu saja tidak".
"Oh, Robin, gadis tersayangku"
"Tentu saja aku akan melakukan semuanya".
"Aku mencintaimu dan aku bangga padamu. "
Dia tidak mengatakannya?
Tidak.
Baik. Satu kali dansa
"Cheeseburger in Paradise."
Dan Carol akan menyanyikannya.
Nah, sampai jumpa di pesta pernikahan.
Tapi itu agak luar biasa.
Maksudku, dia tidak pernah meminta maaf kepadaku dalam hidupnya.
Barney membuat hal itu terjadi.
Dia pasti benar-benar mencintaiku.
dia gila kalau tidak.
aku sangat bahagia untuk kalian.
Tapi aku masih berpikir
kau harus memakai seorang DJ.
Ta-ta .. Demi Tuhan, Ted.
Dengarkan aku.
Aku membuat kasus yang cukup kuat malam itu
Tapi pada akhirnya dia tidak ingin seorang DJ.
Dia ingin sebuah band.
Dan coba tebak apa yang terjadi .
Itu benar, band ini dibatalkan pada menit terakhir
seperti yang ku katakan pada mereka.
Pernikahan dalam seminggu dan tidak ada band.
Kapan orang akan menyadari Aku selalu tahu segalanya?
Dia mengatakan kepada lesbian itu ia mengencaninya selama satu bulan.
Itu cukup adil.
Omong omong, Apakah kalian
kebetulan tahu
Band kawin yang bagus
tersedia pada menit terakhir, kan?
Ted, apakah kau percaya pada takdir?
kalian benar-benar tidak mengenal aku, kan?
Kami baru saja makan siang dengan mantan teman sekamarku.
Pemain bass?
Tidak, dia bukan hanya seorang pemain bass.
Dia adalah pemain bass di band pernikahan terbaik
di tiga negara bagian.
Mereka sudah penuh untuk akhir pekan ini
tapi kosong hanya untuk pagi ini.
kau, teman ku akan menyelamatkan pernikahan itu.
Apakah kau kenal seorang DJ?
Bung, ayolah.
Biarkan saja, bro. Biarkan dia pergi.
Baiklah, baiklah
baik-baik saja.
Nah, aku kira, eh ...
Aku rasa itu hal yang beruntung Aku datang ke kalian.
Dan, Nak, "beruntung" bahkan tidak bisa untuk menggambarkan hal itu .
♪
Karena jika Barney dan Robin mengambil saran bodohku
dan menyewa DJ ...
... Aku tidak akan pernah bertemu dengan ibumu.
Translated By : Novi (NopNop idfl.us) ™